La nariz de Homar

0

Originally published at elpais.com

Del Cyrano de Lluís Homar y Pau Miró, estrenado este viernes por la noche en el Teatre Municipal de Girona como una de las guindas finales del festival Temporada Alta y muy aplaudido, hay que destacar de entrada que la versión del actor y el director, apoyada en la nueva traducción de Albert Arribas, hace perfectamente inteligible la obra de Rostand pese a ofrecerse recortada y con solo cinco actores. Al igual que sucedía en la Terra Baixa del mismo equipo, la historia, pese al minimalismo del montaje (y que en ocasiones se echa a faltar a los cadetes de Gascuña), fluye y se hace perfectamente comprensible, incluida la compleja escena del asedio de Arras, en la que ocurren tantas cosas.

Jacinto Antón

Continue reading at elpais.com

 

Share.

About Author

Comments are closed.